Translation: When nights have not fallen yet, and mornings have not risen yet, Thalli Pogathey, Achcham Yenbadhu Madamaiyada Translation: I asked for flowers, you gave me a garden Kangal Irandal, Subramaniapuram Translation: On the streets in a beautiful evening, Malargal Kaettaen, Ok Kadhal Kanmani Translation: Even trees shiver in winter cold, Thuli Thuli, Paiya Translation: Oh my lover, oh my lover, oh my secret lover, Moongil Thottam, Kadal Translation: We are yet to start talking, Snehithane, Alaipaayuthe you belong to the sky or the clouds? Innum Konjam Neram, Maryan Translation: If you say stop, my time will not move. Translation: Birds have slept already, milk has turned into curd, Nenjukul Peithidum, Vaaranam Aayiram Translation: You are the honey that dances in the rain, Nenjukulle, Kadal To help you understand the beauty of Tami-zh, here are some heartrending lyrics from some of the popular songs: Munbe Vaa, Sillunu Oru Kadhal It's a language that is beautiful and poetic all at once. It's ' azhagu.' It's an invocation to the gods of beauty, appreciating the magnificence of their handiwork. In Tamil, calling someone beautiful is not just a mere compliment.
It's ' kadhal.' It's a feeling so deep that it overwhelms you. Because in Tamil, love is not just a word. Especially when it's in the form of music and poems. There's something about this language that's absolutely divine. Writer(s): ed sheeranLyrics powered by translated, the above lines mean: I asked for flowers, you gave me a gardenįor anyone who understands even a little bit of Tamil, the translation of the lyrics will never do justice to the original lyrics of the song, for that's the beauty of Tamil.
#Tamil love song lyrics driver#
The club isn't the best place to find a lover So the bar is where I go Me and my friends at the table doing shots drinking fast and then we talk slow You come over and start up a conversation with just me And trust me I'll give it a chance now Take my hand, stop Put Van The Man on the jukebox And then we start to dance And now I'm singing like Girl, you know I want your love Your love was handmade for somebody like me Come on now, follow my lead I may be crazy, don't mind me Say, boy, let's not talk too much Grab on my waist and put that body on me Come on now, follow my lead Come, come on now, follow my lead I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body And last night you were in my room And now my bedsheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body Oh I oh I oh I oh I I'm in love with your body Oh I oh I oh I oh I I'm in love with your body Oh I oh I oh I oh I I'm in love with your body Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you One week in we let the story begin We're going out on our first date You and me are thrifty So go all you can eat Fill up your bag and I fill up a plate We talk for hours and hours about the sweet and the sour And how your family is doing okay Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat Tell the driver make the radio play And I'm singing like Girl, you know I want your love Your love was handmade for somebody like me Come on now, follow my lead I may be crazy, don't mind me Say, boy, let's not talk too much Grab on my waist and put that body on me Come on now, follow my lead Come, come on now, follow my lead I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body And last night you were in my room And now my bedsheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body Oh I oh I oh I oh I I'm in love with your body Oh I oh I oh I oh I I'm in love with your body Oh I oh I oh I oh I I'm in love with your body Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body Last night you were in my room And now my bedsheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on I'm in love with your body Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on I'm in love with your body Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on I'm in love with your body Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you
0 kommentar(er)
